The Quran Explorer

Read, Listen and Search The Holy Quran in Arabic, English and Urdu.

سورة قريش

106. Mecca

Quraish


Total verses: 0
Revealed in: 4

Translations:
- Saheeh International (English)
- Mawlana Fateh Muhammad Jalandhari (Urdu)


Quraish


Reciters:
- Mishary bin Rashid Al-Afasy (Arabic)
- Ibrahim Walk (English)
- Shamshad Ali Khan (Urdu)
Arabic only:

With English translation:

With Urdu translation:


Tafsir (Bayanul Quran):
Detailed verse by verse explanation of Quran in Urdu by Late Dr. Israr Ahmad.
QURESH


بِسْمِ ٱللَّهِ ٱلرَّحْمَٰنِ ٱلرَّحِيمِ
لِإِيلَافِ قُرَيْشٍ ﴿١﴾
١ - قریش کے مانوس کرنے کے سبب .
[106:1] For the accustomed security of the Quraysh -
[Transliteration] Li-ilaafi quraish
play share
share

إِيلَافِهِمْ رِحْلَةَ الشِّتَاءِ وَالصَّيْفِ ﴿٢﴾
٢ - (یعنی) ان کو جاڑے اور گرمی کے سفر سے مانوس کرنے کے سبب .
[106:2] Their accustomed security [in] the caravan of winter and summer -
[Transliteration] Elaafihim rihlatash shitaa-i wass saif
play share
share

فَلْيَعْبُدُوا رَبَّ هَٰذَا الْبَيْتِ ﴿٣﴾
٣ - لوگوں کو چاہیئے کہ (اس نعمت کے شکر میں) اس گھر کے مالک کی عبادت کریں .
[106:3] Let them worship the Lord of this House,
[Transliteration] Fal y'abudu rabba haazal-bait
play share
share

الَّذِي أَطْعَمَهُمْ مِنْ جُوعٍ وَآمَنَهُمْ مِنْ خَوْفٍ ﴿٤﴾
٤ - جس نے ان کو بھوک میں کھانا کھلایا اور خوف سے امن بخشا.
[106:4] Who has fed them, [saving them] from hunger and made them safe, [saving them] from fear.
[Transliteration] Allazi at'amahum min ju'inw-wa-aamana hum min khawf
play share
share